Абхазские словари онлайн


Наидено в словаре Касландзия В.А.

Адырра
А́-дырра
перех. гл. (да́дрит)
ожечься, острекаться о крапиву

ахәыҷы ахәыц дадрит: ребенок острекался о крапиву

хәыцла дидырит: он ожёг его крапивой


Адырра
А-ды́рра
сущ. (– қәа)
I
1. знание

адырра мчуп: знание - сила

ахәыҷқәа адырра риҭоит: он дает детям знания

адырра ду имоуп: он очень знающий человек
2. сообщение

адырра ҳаҭ!: сообщи нам!

адырра ҟаиҵеит: он сообщил

адырра ҳауит: мы получили сообщение (нам сообщили)


Адырра
А-ды́рра
перех. гл. (диды́руеит)
II
1. знать кого-л., что-л, быть знакомым с кем-л

аҵаҩы иҵатәы бзианы идыруеит: ученик хорошо знает урок

абырзен бызшәа идыруеит: он знает греческий язык

ари аҷкәын дудыруама?: ты знаешь этого парня?

дсыздырӡом: я его не знаю
2. узнать, узнавать, опознать, опознавать

иаразнак сидырит: он меня сразу узнал

дудырма?: ты его узнал?

аӷа иҳирплан рдырит: вражеский самолет опознали
3. уметь делать что-л

ашәаҳәареи акәашареи бзианы идыруеит: он умеет хорошо петь и танцевать
4. разбираться в чем-л

уи аӡахыга машьынақәа ртәы бзианы идыруеит: он хорошо разбирается в швейных машинах
5. догадаться, догадываться о чем-л

уи аҩныҟа сышцаз идырит: он догадался, что я пошел (поехал) домой

ара бзиара шыҟамыз идырит: он догадался, что здесь ничего хорошего
6. иметь обыкновение

уи иаразнак агәаара идыруеит: он имеет обыкновение сразу обижаться, он обидчив