Абхазские словари онлайн
Наидено в словаре Касландзия В.А.
Аилгара
А́илгара
неперех. гл. (еилге́ит)
II
иҿы еилгаӡом он говорить: не может, лыка не вяжет
Аилгара
А́илгара
сущ.
I
А́илгара
неперех. гл. (еилге́ит)
II
1. (о войне) закончиться, кончиться
аибашьра еилгеит: война закончилась
аибашьра анеилгалак: когда война закончится
аибашьра еилгеит: война закончилась
аибашьра анеилгалак: когда война закончится
2. проясниться, проясняться, распогодиться, распогаживаться
амш еилгеит: наступила ясная солнечная погода, распогодилось
амш еилгеит: наступила ясная солнечная погода, распогодилось
3. (о жидкости) отстояться, отстаиваться: постояв некоторое время, дать отстой, осадок
аҩы еилгеит: вино отстоялось
аҩҿа макьана еилымгаӡацт: новое вино еще не отстоялось
аҩы еилгеит: вино отстоялось
аҩҿа макьана еилымгаӡацт: новое вино еще не отстоялось
4. разрешиться, родить: деилгеит
аԥа длауит: она разрешилась от бремени сыном, она родила сына
аԥа длауит: она разрешилась от бремени сыном, она родила сына
5. (о собрании, заседании и т.п.) завершиться, завершаться, кончиться, кончаться
уи данааи, аизара (ҟаҵаны) еилгахьан: когда он пришёл, собрание уже кончилось
уи данааи, аизара (ҟаҵаны) еилгахьан: когда он пришёл, собрание уже кончилось
6. навсегда расстаться, разойтись, порвать всякие отношения друг с другом
аиҩызцәа акы рзеиламкәа еилгеит: друзья разошлись навсегда, друзья порвали всякие отношения друг с другом
аиҩызцәа акы рзеиламкәа еилгеит: друзья разошлись навсегда, друзья порвали всякие отношения друг с другом
7. (о супругах) развестись, перестать жить вместе
хаҵеи-ԥҳәыси еилгеит: муж с женой разошлись
хаҵеи-ԥҳәыси еилгеит: муж с женой разошлись
8. (о свадьбе, встрече и т.п.) закончиться
ачара бзианы еилгеит: свадьба закончилась хорошо (т.е. без эксцессов)
ачара бзианы еилгеит: свадьба закончилась хорошо (т.е. без эксцессов)
9. груб.
заговорить, начать говорить, рот раскрыть
анцәа иџьшьоуп, иҿы еилгеит!: слава богу, рот раскрыл!
◊ заговорить, начать говорить, рот раскрыть
анцәа иџьшьоуп, иҿы еилгеит!: слава богу, рот раскрыл!
иҿы еилгаӡом он говорить: не может, лыка не вяжет
Аилгара
А́илгара
сущ.
I
смышленность, сообразительность
аилгара игӡам, аха…: у него смышлённости хватает но…
аилгара игӡам, аха…: у него смышлённости хватает но…