Абхазские словари онлайн


Наидено в словаре Касландзия В.А.

Азкра
А-зкра́
перех. гл. (иази́кит)
I
1. посвятить кого-л., возвести в какое-л. звание или сан

сыԥҳацәа арҵаҩра иазыскит: я посвятил своих дочерей в педагоги, я решил сделать своих дочерей учителями

иҷкәын апапра дазикит: он своего сына посвятил в священники
2. (о деньгах) отложить, откладывать для какой-л. цели

арҭ аԥарақәа аҩнҿыц аахәара иазыскит: эти деньги отложены (предназначены) для покупки нового дома
3. собраться, собираться что-то сделать

ацара ихы азикит (иҽазикит): он собрался уходить
4. поручить кому-л., сделать что-л

абри аус сара сазышәк!: это дело поручите мне!
5. посвятить кому-л. чему-л

ироман ҿыц иаб игәалашәара иазикит: он посвятил свой новый роман памяти отца


Азкра
Азкра
перех. гл. (дизи́кит)
II
поймать кого-л. (для кого-л.)

суҳәоит, дсызкы!: я тебя прошу, поймай мне его! послать кого-л. к кому-л. (чтобы уговорить, убедить, уломать (последнего)

ауаҩы дизыркит: человека послали к нему

´чтобы уговорить, уломать его:

´а людях.
◊
дазкны дықәуп: он на смертном одре

рыӡӷаб заҵә дазкны дрымоуп: они носятся над со своей единственной дочерью, как курица с яйцом, они балуют свою дочь, они стараются, чтобы их дочь появлялась часто н