Абхазские словари онлайн
Наидено в словаре Касландзия В.А.
Адбалара
А́-дбалара
перех. гл.
аџьабаа сыдибалеит: он мне очень помог, он для меня потрудился
А́-дбалара
перех. гл.
1. (и
адиб´алеит): 1. увидеть, видеть, заметить, замечать кого-л. что-л. на фоне чего-л
аҵлақәа аӡәы ицәаара рыдызбалеит (аӡә дрыдызбалеит): на фоне деревьев я заметил чью-то тень (кого-то)
адиб´алеит): 1. увидеть, видеть, заметить, замечать кого-л. что-л. на фоне чего-л
аҵлақәа аӡәы ицәаара рыдызбалеит (аӡә дрыдызбалеит): на фоне деревьев я заметил чью-то тень (кого-то)
2. застать, застукать
ахаҵа длыдырбалеит: ее застукали с мужчиной
ахаҵа длыдырбалеит: ее застукали с мужчиной
3. увидеть, заметить у кого-л. какой-нибудь недостаток
идубалазеи, игузеи?: что ты в нем плохого заметил?
абри аҩыза агра идсымбалацызт: такого недостатка я в нем не замечал
идубалазеи, игузеи?: что ты в нем плохого заметил?
абри аҩыза агра идсымбалацызт: такого недостатка я в нем не замечал
4. (об оружии) найти, находить у кого-л. что-л
абџьар идырбалеит: у него (дома) нашли оружие (без права хранения)
◊ абџьар идырбалеит: у него (дома) нашли оружие (без права хранения)
аџьабаа сыдибалеит: он мне очень помог, он для меня потрудился